Personal-names on John Wood's 1819 Map of Dumfries and Maxwelltown
Rank |
Surname |
Forename |
Place |
Modern Road or Street | Town |
Notes |
| Mr | Affleck | Palmerston | Terregles Street | Maxwelltown | Off Terregles Street. Probably John Affleck, Provost of Maxwelltown, whose memorial is recorded in Lochrutton Churchyard.: he died on 4th May 1836 in the 54th year of his age - his wife was Janet Fraser, she died 7th January 1837 aged 65 years [Lochrutton Memorials, No 63] | |
| Mr | Affleck | Whitesands | Whitesands | Dumfries | 'Mr Affleck's Timber yard' | |
| Mr | Affleck | John | Terregles Street | Maxwelltown | Between
Terregles Street and Glasgow Street - 'Mr John Affleck's
property' off Terregles Street |
|
| Mr | Afleck | Timber Yard | Whitesands | Dumfries | Whitesands - between Bank Street and Friars Vennel | |
| Agar | Ts. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Esqr | Aglionby | Bateman | Rochel | Rotchell Road | Maxwelltown | |
| Mr | Anderson | Jas. | Troqueer Road | Maxwelltown | Property off Troqueer Road near Rotchell Road | |
| Mr | Anderson | Jas. | Bank House | Rotchell Park | Maxwelltown | |
| Mr | Anderson | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | |
| Armstrong | Whitesands | Dumfries | ||||
| Balieff | Jo: | New Fleshmarket Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Barclay | Jas. | Old Road from Galloway | Maxwell Street | Maxwelltown | ||
| Esqr | Barry | Wm. | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Baxter | Baxter's Close | New Abbey Road | Maxwelltown | Personal name element from a placename | ||
| Baillie | Bell | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Bell | J. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Bell | John | Church Street | Maxwelltown | |||
| Bell | Wm. | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | ||
| Esqr | Biggar | Jas. | Mary Holm | Maxwelltown | ||
| Mrs | Blair | Terregles Street | Maxwelltown | Heirs of - | ||
| Blount | Geo. | Townhead Street | Townhead Street | Dumfries | ||
| Mr | Bogie | Alexr. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | |
| Boyd | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | |||
| Esqr | Brand | J | Nithbank | Dumfries | ||
| Esqr. | Brand | John | Troqueer Road | Maxwelltown | Property of - (Two) | |
| Esqr | Brand | John | Mountain Hall | Bankend Road | Dumfries | |
| Broach | Maggy | Maggybroach Well | Maxwelltown | West bank of River Nith adjacent to Market Street - Personal name element from a placename | ||
| Broom | Buccleugh Street | Buccleuch Street | Dumfries | |||
| Broom | Irish Street | Irish Street | Dumfries | |||
| Mrs | Brown | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Brown | Ro. | Causeyland | Cassalands | Maxwelltown | ||
| Bryden | Wm. | English Street | English Street | Dumfries | Two entries - one on each side of the street | |
| Mrs | Burns | Ro: | Burns Street | Burns' Street | Dumfries | But shown off Burns Street |
| Burns | Robert | Mausoleum | St Michael's Churchyard | Dumfries | ||
| Mrs | Bushby | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | Two entries in Shakespeare Street | |
| Carlisle | Ro. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Mr | Carruthers | Roman Catholic Chapel | Shakespeare Street | Dumfries | Cross-hatched building | |
| Mr | Chalmers | Wm. | Terregles Street | Maxwelltown | ||
| Clengan | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Sir | Clerk | Geo. | Whitehouses | Whitesands | Dumfries | |
| Mr | Clyde | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | 'Mr Inglis & Mr Clyde' | |
| Colvin | John | Church Street | Maxwelltown | |||
| Corsane of Meikle Knox | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | |||
| Corson | Irish Street | Irish Street | Dumfries | between Irish Street and High Street - exact location not possible to determine | ||
| Mr | Corson | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Cowan | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Cowan | Na: | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Esqr | Crichton | Thomas | Townhead | Langlands, Edinburgh Road | Dumfries | |
| Criechton | Clerkhill | Clerkhill | Dumfries | Greggan & Criechton | ||
| Mrs | Crosby | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | ||
| Currie | Church Street | Maxwelltown | & Ronnald | |||
| Currie | Saml. | New Fleshmarket Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Dr. | Dalzell | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Mr | Dawson | Geo. | Barnslaps | Dumfries | ||
| Colonel | De Peysters | Irish Street | Irish Street | Dumfries | 'Col de Peyster's propy.' - shows ? formal entrance stair | |
| Mrs | Dickson | Church Street | Maxwelltown | |||
| Dun | Dun & Thompson's Timber Yard | Whitesands | Dumfries | |||
| Esqr | Duncan | Geo. | Townhead Street | Townhead Street | Dumfries | |
| Mr | Dunlop | Buccleugh Street | Buccleuch Street | Dumfries | ||
| Mr | Dunn | Irish Street | Irish Street | Dumfries | ||
| Easdale | A. | Howgate Street | Howgate Street | Maxwelltown | ||
| Esqr. | Ewart | Peter | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Mr | Ferguson | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Mr | Ferguson | Road Craigs | Craigs Road | Dumfries | ||
| Dr. | Ferguson | Brewery Street | Brewery Street | Dumfries | ||
| Esqr | Ferguson | Church Street | Maxwelltown | Property of - | ||
| Mr | Ferguson | J. | Old Road from Galloway | Maxwell Street | Maxwelltown | |
| Mr | Ferguson | J. | Church Street | Maxwelltown | ||
| Findlay | Jas. | Baxter's Close | New Abbey Road | Maxwelltown | Junction of New Abbey Road and Laurieknowe | |
| Fleming | Andw. | Causeyland | Cassalands | Maxwelltown | ||
| Provost | Forsyth | Nithside | College Road | Maxwelltown | Entry reads 'Provost Forsyth'e Property' | |
| Mr | Forsyth | John | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | |
| Esqr | Forsyth | P[hillip] | Nithside | Maxwelltown | ||
| Mr | Fraser | Irish Street | Irish Street | Dumfries | ||
| Mr | Fyfe | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Geddes | Terregles Street | Maxwelltown | & McCabbin | |||
| Gibson | English Street | English Street | Dumfries | |||
| Dr. | Gilchrist | Waterloo Street | Waterloo Street | Dumfries | ||
| Mrs | Gilmour | Church Street | Maxwelltown | |||
| Miss | Glen | Academy Street | Academy Street | Dumfries | ||
| Glendennan | Wm. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Esqr | Goldie | Thos. | Irish Street | Irish Street | Dumfries | |
| Graham | Irish Street | Irish Street | Dumfries | |||
| Graham | John | Church Street | Maxwelltown | |||
| Gray | Jas. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Gray | Thos. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Greggan | Clerkhill | Clerkhill | Dumfries | 'Greggan & Criechton' | ||
| Hair | Galloway Street | Galloway Street | Maxwelltown | off Galloway Street | ||
| Mr | Hair | Geo. | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Mr | Hair | J. | Rotchell Road | Maxwelltown | ||
| Mr | Halliday | Troqueer Road | Maxwelltown | |||
| Esqr | Hannah | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | 'John Hannah Esqres Property' - west side of St Michael's Street |
| Hannah | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | At north end of St Michael's Street near Nith Place | |
| Harestone | Galloway Street | Galloway Street | Maxwelltown | off Galloway Street | ||
| Dr. | Harley | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Mr | Heddleston | New Fleshmarket Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Mrs | Henderson | Church Street | Maxwelltown | |||
| Henderson | Jas. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Hendrie | Jas. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Hennan | Wm. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Hill | John | New Fleshmarket Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Hogg | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | West side of street | |
| Hogg | John | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | East side of the street | |
| Mr | Holliday | Ro. | Howgate Street | Howgate Street | Maxwelltown | |
| Holliday | Wm. | Church Street | Maxwelltown | with Sam. Johnston | ||
| Miss | Hood | Hollybush, Annan Old Road | Dumfries | 'Miss Hood's property' | ||
| Mr | Hood | Nursery | Annan Road | Dumfries | 'Mr Hood's Nurseries' | |
| Mr | Hope | Peter | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Howat | Alexr. | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | ||
| Hutton | John | Church Street | Maxwelltown | |||
| Mr | Hyslop | Millbank | Maxwelltown | |||
| Mr | Inglis | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | 'Mr Inglis & Mr Clyde' | |
| Mr | Jackson | Dumfries | Between English street and Shakespeare Street | |||
| Esqr | Jardine | Robert | Cresswell | Dumfries | ||
| Johnston | Sam. | Church Street | Maxwelltown | with Wm. Holliday | ||
| Mr | Johnstone | Mark | College Street | College Street | Maxwelltown | |
| Johnstone | Wm. | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | ||
| Kemp | Irish Street | Irish Street | Dumfries | 'Kemp & Kerr' | ||
| Kerr | Irish Street | Irish Street | Dumfries | 'Kemp & Kerr' | ||
| Mr | Kerr | J. | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | |
| Esqr | Kerr | John | Buccleuch Street | Dumfries | 'John Kerr Esqrs Property | |
| Mr | Ketching | Irish Street | Irish Street | Dumfries | ||
| Mr | Kirk | Ro. | Causeylands | Cassalands | Maxwelltown | |
| Lammie | Whitesands | Whitesands | Dumfries | |||
| Mr | Laurie | Nithbank | Nithbank | Dumfries | ||
| Mrs | Lawirs | Church Street | Maxwelltown | |||
| Lawson | J. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Mr | Locke | J | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Locke | Na: | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Locke | Nathaniel | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Mr | Locke | R. | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Lockups | Burns Street | Burns' Street | Dumfries | |||
| Mason | John | Church Street | Maxwelltown | |||
| Mathieson | Wm. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Esqr | Maxwell | Irish Street | Irish Street | Dumfries | ||
| Dr. | Maxwell | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Maxwell | D. | Burns Street | Burns' Street | Dumfries | ||
| Sir (Bart.) | Maxwell | David | English Street | English Street | Dumfries | |
| Miss | Maxwell | H. | Castle Street | Castle Street | Dumfries | |
| Maxwell | J. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Maxwell | Jas. | Townhead Street | Townhead Street | Dumfries | ||
| Esqres. | Maxwell | M.C. | Corbelly Hill | Maxwelltown | Property | |
| Miss | Maxwell | Margt | Castle Street | Castle Street | Dumfries | |
| McCabbin | Terregles Street | Maxwelltown | & Geddes | |||
| Mrs | McCourtie | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| McCulloch | A. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| McGowan | Corberry Terrace | Maxwelltown | ||||
| Mr | McGowan | Wm. | Church Street | Maxwelltown | ||
| Mr | McKay | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| McMiccan | Old Road from Galloway | Maxwell Street | Maxwelltown | |||
| McMickan | Da. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Mr | McMinn | New Fleshmarket Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| McTurk | Wm. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Mcwhir | English Street | English Street | Dumfries | |||
| McWhir | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | 'McWhir & Scott' | ||
| Millar | Rd. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Milligan | Jas. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Mitchell | Ro: | Burns Street | Burns' Street | Dumfries | ||
| Montgomery | R. | David Street | David Street | Maxwelltown | ||
| Moor | Jean | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Mr | Murray | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Mrs | Nelson | Howgate Street | Howgate Street | Maxwelltown | ||
| Mr | Nelson | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Nelson | Ro. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Esqr | Newall | Adam | Townhead Street | Townhead Street | Dumfries | 'Adam & David Newal Esqres' |
| Esqr | Newall | Adam | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | 'Adam & David Newal Esqres property' |
| Esqr | Newall | David | Townhead Street | Townhead Street | Dumfries | 'Adam & David Newal Esqres' |
| Esqr | Newall | David | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | 'Adam & David Newal Esqres property' |
| Nicolson | Ro: | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | Heirs of - | |
| Pagan | Jas. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Mrs | Paterson | Church Street | Maxwelltown | |||
| Mr | Paterson | Assembly Street | Assembly Street | Dumfries | ||
| Esqr. | Perochan | Joseph | Castledykes | Glencaple Road | Dumfries | |
| Porter | R. | Foundary | College Street | Maxwelltown | 'R Porter & Coy.' | |
| Primrose | J. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Mr | Primrose | Jas. | Terregles Street | Maxwelltown | ||
| Pringle | G. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Mr | Pringle | John | Troqueer Moat | Troqueer Road | Maxwelltown | off Troqueer Road |
| Mr | Rae | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Mr | Rankine | A. | Mill Street | Mill Street | Dumfries | |
| Reid | Dumfries | Between English Street and Shakespeare Street | ||||
| Richardson | John | Fleshmarket Street, New - | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Ritchie | A. | Burns Street | Burns' Street | Dumfries | ||
| Mrs | Robertson | Troqueer Road | Maxwelltown | Mrs Robertson's Property | ||
| Roddan | Jas. | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | ||
| Ronnald | Church Street | Maxwelltown | & Currie | |||
| Samson | David | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Revd Dr. | Scott | Glebe | Barnslaps | Dumfries | ||
| Scott | Lower Burn Street | Loreburn Street | Dumfries | 'McWhir & Scott' | ||
| Dr. | Scott | Manse, St Michael's | St Michael's Street | Dumfries | ||
| General | Sharpe | Edinburgh Road | Dumfries | 'General Sharpe's property' | ||
| General | Sharpe | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Mr | Short | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Mr | Shortridge | Terregles Street | Maxwelltown | Both south and north sides of Terregles | ||
| Shortridge | Shortridge's Brewery | Old Bridge Street | Maxwelltown | |||
| Mrs | Silver | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | ||
| Sloan | R. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Miss | Smiths | Troqueer Road | Maxwelltown | 'The Miss Smiths' | ||
| Mr | Smyth | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Mrs | Sweatman | Nith Place | Nith Place | Dumfries | ||
| Mrs | Sweatman | Shakespeare Street | Shakespeare Street | Dumfries | ||
| Esqr. | Syme | John | Ryedale | Ryedale Road | Maxwelltown | |
| Miss | Tait | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Esqres. | Taylor | Ro. | Troqueer Road | Maxwelltown | Adjacent Troqueer Moat | |
| Esqr. | Taylor | Wm. | Troqueer Holm | Maxwelltown | ||
| Thompson | Thompson & Dun's Timber Yard | Whitesands | Dumfries | |||
| Esqr | Thompson | Wm. | Castledykes | Dumfries | ||
| Esqr | Thomson | Irish Street | Irish Street | Dumfries | ||
| Mr | Thomson | Wm. | Galloway Street | Laurieknowe | Maxwelltown | |
| Revd Mr | Thorburn | Troqueer Manse | Troqueer Road | Maxwelltown | ||
| Mr | Thorburn | Thomas | Clerkhill | Clerkhill | Dumfries | |
| Mr | Threshie | St Mary's Street | Dumfries | |||
| Mr | Threshie | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Mr | Threshie | Castle Street | Castle Street | Dumfries | ||
| Threshie | M. | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Turner | Wm. | Church Street | Maxwelltown | |||
| Mr | Watt | St Michael's Street | St Michael's Street | Dumfries | ||
| Waugh | Ts. | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Mr | White | Thos. | Academy Street | Academy Street | Dumfries | |
| Whiteright | J. | Glasgow Street | Glasgow Street | Maxwelltown | ||
| Winlow | R. | English Street | English Street | Dumfries | ||
| Woodmass | Burns Street | Burns' Street | Dumfries | |||
| Young | English Street | English Street | Dumfries | |||
| Young | Dumfries | Between Loreburn Street and Old Flesh Market Street |